Translation & Localization Services in Dubai

Professional Language Solutions for Global Business Success

In today’s global marketplace, communication is everything. Whether you are expanding your business into new regions, signing contracts, or marketing to international audiences, accurate translation and localization are key. 

 

At Fileon Business Setup Services, we provide certified translation and tailored localization solutions that help your business communicate effectively, stay legally compliant, and connect with diverse markets across the UAE and beyond.

Benefits of Translation & Localization Services in the UAE

High-quality translation is more than just converting words—it’s about conveying meaning, cultural accuracy, and the clear intent of your written words. The following are the benefits you would have when getting your documents translated from Fileon Services:

  • Legal Compliance – Ensure official documents meet UAE government and embassy requirements.
  • Cultural Accuracy – Adapt your content to resonate with local and international audiences.
  • Business Expansion – Build trust with partners, clients, and customers across multiple markets.
  • Professional Image – Accurate, well-localized documents strengthen your company’s credibility.
  • Multilingual Reach – Communicate seamlessly in Arabic, English, and other widely spoken languages.

Fileon Translation & Localization Services Scope

We offer a full range of translation and localization services to meet your business and personal needs in Dubai and across the UAE:

  • Certified Legal Translation – Court documents, contracts, agreements, certificates, and government submissions.

.

  • Business Document Translation – Trade licenses, invoices, financial reports, and business correspondence.

 

  • Technical & Marketing Translation – Product manuals, websites, brochures, and digital content.

 

  • Localization Services – Website and app localization, marketing campaigns, and content adaptation for regional audiences.

 

  • Multilingual Support – Arabic, English, Urdu, Hindi, Chinese, French, German, Russian, and more.

Why Fileon Translation & Localization Services in the UAE?

Choosing Fileon means choosing accuracy, compliance, and reliability.

  • Certified Translators – Approved by UAE authorities for official translations.

 

  • Industry Expertise – Specialized translators for legal, medical, technical, and financial documents.

 

  • Fast Turnaround – Quick processing without compromising quality.

 

  • Confidentiality Guaranteed – Secure handling of sensitive and legal documents.

 

  • Cultural Precision – Native language experts who understand cultural nuances.

 

  • All-in-One Support – From translation and attestation to localization and formatting.

Best Translation & Localization Packages

Basic Package

For Startups & Small Businesses

Ideal for individuals and startups needing certified translation for official use.

Standard Package

For Growing Companies

Perfect for SMEs needing translation across multiple business functions.

Premium Package

For Corporations & Global Brands

Designed for large businesses and corporations needing end-to-end multilingual solutions.

Industries We Serve

We provide translation and localization services for diverse industries, ensuring accuracy and context for specialized documents:

  • Legal & Government – Contracts, affidavits, court documents, agreements.
  • Healthcare & Medical – Medical reports, research papers, clinical trial documents.
  • Finance & Banking – Audit reports, tax filings, financial statements.
  • Education – Academic certificates, transcripts, diplomas, and research work.
  • Technology & IT – Software localization, technical manuals, apps, and websites.
  • E-commerce & Retail – Product listings, websites, and marketing campaigns.
  • Tourism & Hospitality – Travel guides, brochures, promotional material.

Languages We Translate

Our certified translators cover a wide range of languages commonly required in the UAE and international markets, including:

  • Arabic

 

  • English

 

  • Urdu / Hindi

 

  • Chinese (Simplified & Traditional)

 

  • French

 

  • German

 

  • Russian

 

  • Spanish

 

  • Farsi / Persian

Certified Translation for Government & Legal Use

Fileon Business Setup LLC is authorized to provide certified translations accepted by UAE courts, ministries, embassies, and government bodies. Our translations carry the official stamp and meet legal requirements for:

  • Immigration & Visa Applications

 

  • Trade License Issuance

 

  • Court Cases & Legal Filings

 

  • Embassy Submissions

 

  • Academic & Employment Verification